

Fapasa celebró 50 años de historia y presentó su nueva identidad: Adium





Fapasa celebró 50 años de historia y presentó su nueva identidad: Adium
Fapasa, la primera planta del grupo Adium, celebró el pasado 23 de mayo su 50º aniversario con un emotivo evento en el complejo Talleyrand Costanera, ocasión en la que anunció oficialmente su cambio de nombre a Adium. Con esta decisión, la compañía unifica su identidad con las demás filiales del grupo presentes en 18 países de América Latina y el Caribe.
Este cambio representa mucho más que una renovación de imagen, es la reafirmación del propósito que ha guiado a la
empresa desde su fundación en 1975: acercar tratamientos innovadores que transformen positivamente la vida de las personas en Latinoamérica. Esta evolución fortalece su presencia en Paraguay y ratifica su compromiso con la salud de los pacientes, en diversas áreas terapéuticas.
Adium se posiciona, además, como el socio de elección de compañías globales innovadoras. Gracias a estas alianzas estratégicas, la farmacéutica introduce terapias que marcan una verdadera diferencia en la vida de los pacientes.
En la región, representa a más de una decena de laboratorios multinacionales de origen norteamericano, europeo y japonés en especialidades complejas como oncología, hematología, cardiología, sistema nervioso central, urología y ginecología, entre otras.
Paraguay, cuna de esta transformación, reafirma su rol como centro productivo y exportador del grupo. Actualmente, se elaboran más de 45 millones de unidades anuales en el país,
Adium: pasión por acercar tratamientos innovadores para mejorar la calidad de vida en Latinoamérica.
“ “

“Nos conocieron como Fapasa. Nos recordarán como Adium”.
con presencia en 11 mercados internacionales. La planta representa más del 50% de las exportaciones farmacéuticas nacionales y genera más de 800 empleos directos.
En este contexto, Adium consolidó en Paraguay un portafolio de 180 productos, cubriendo áreas terapéuticas como la cardiología, neurología y oncología, entre otras, confirmando su liderazgo en el sector y su compromiso con el desarrollo de la salud en el país y la región.
Henry Lobo - gerente general.




Del legado de Fapasa al futuro: un nuevo capítulo en Paraguay
En 1975, nacía en Paraguay la compañía Fapasa, dando inicio a una historia marcada por el esfuerzo, la innovación y la expansión. Hoy, esa trayectoria evoluciona bajo un nuevo nombre: Adium. Este cambio representa mucho más que una actualización de marca, simboliza la culminación de un proceso de integración regional que busca consolidar una identidad única en toda América Latina antes de finales del 2025.
23x15 para imprimir.pdf 1 28/5/2025 10:57:49




La planta paraguaya tiene un rol protagónico en esta transformación. Reconocida como la cuna del grupo, hoy se posiciona como una de las piezas claves dentro del ambicioso Proyecto Centauri, una iniciativa estratégica que apuesta por tecnología de vanguardia y por un modelo de abastecimiento regional. Esta modernización va de la mano con una inversión superior a los




Celebración aniversario de Adium - 50 años y cambio de nombre.
100 millones de dólares, destinada a impulsar el crecimiento productivo, la digitalización de procesos y la innovación constante.
El portafolio de Adium es amplio y diverso, incluyendo medicamentos de prescripción médica y un creciente desarrollo del área OTC (productos de venta libre), además de alianzas con compañías farmacéuticas globales que permiten acercar terapias de última generación a los países de la región.
En el ámbito de la salud, Adium impulsa la educación médica continua a través de plataformas como Vertismed y programas de soporte al paciente y en Paraguay, estas acciones se traducen en encuentros periódicos con profesionales de la salud, distribución de materiales educativos adaptados y campañas de sensibilización orientadas a mejorar la calidad de vida de los pacientes.
La sostenibilidad también ocupa un lugar central en esta nueva etapa. En el país, Adium trabaja junto a la organización A Todo Pulmón en acciones de reforestación, educación ambiental y concientización comu-


nitaria. Estas iniciativas conviven con la expansión industrial, reforzando el equilibrio entre desarrollo económico y responsabilidad social que promueve la compañía.
Desde el punto de vista organizacional, la empresa promueve una cultura basada en el liderazgo, la inclusión y el desarrollo profesional. La trayectoria de Fapasa como formadora de talento sigue viva bajo la nueva identidad, con líderes paraguayos integrados en programas de desarrollo regional y comprometidos con una transformación cultural, que atraviesa toda la organización.
Así, la transición de Fapasa a Adium no se limita a un cambio de nombre sino más bien es la expresión de una evolución profunda que integra pasado y futuro, tradición e innovación, identidad local y proyección internacional.
En este nuevo capítulo, Paraguay no solo conserva su lugar en la historia del grupo, se reafirma como motor de crecimiento, innovación y liderazgo dentro de una de las compañías farmacéuticas más dinámicas de Latinoamérica.





Adium, medio siglo liderando la innovación farmacéutica en América Latina
Adium extiende sus operaciones a 18 países de Latinoamérica y el Caribe, consolidándose así como líder regional del sector farmacéutico. Gracias a sólidas alianzas con compañías multinacionales de innovación, ofrece terapias de vanguardia destinadas a afrontar algunas de las enfermedades más desafiantes del mundo.
La farmacéutica emplea a más


de 7.300 personas y cuenta con cinco centros productivos ubicados en Argentina, Brasil, México, Paraguay y Uruguay. En estas plantas, equipadas con tecnología de última generación y regidas por estrictos estándares de calidad y eficiencia, se investigan, desarrollan y fabrican más de 120 millones de productos propios al año, procesos que permiten ampliar el acceso a la salud y mejorar la vida de millones de personas

en toda la región.
IQVIA, empresa global que proporciona servicios de información, tecnología y consultoría a la industria de la salud y las ciencias de la vida, posiciona a Adium como la 5ª farmacéutica más relevante en el mercado de prescripción de América Latina y como la única empresa farmacéutica, de origen latinoamericano, en su TOP 10. En paralelo, ocupa el noveno lugar en el segmento institucional (non-retail/especialidades) y el sexto puesto en el mercado retail de prescripción médica en Latinoamérica.
Para alcanzar estos logros, el grupo construyó una red de alianzas con firmas internacionales como Amgen, Astellas, BMS y Debiopharm, reforzando su presencia en terapias de alta complejidad.
Para más información, visite: adiumpharma.com

NUESTRA PRESENCIA Adium
Compañía farmacéutica con MÁS DE 40 AÑOS DE EXPERIENCIA EN EL MERCADO RETAIL prescripción en Latam* #6
#9 EN EL MERCADO INSTITUCIONAL (Non-retail / especialidades)*
Única
empresa farmacéutica de origen Latinoamericano en Top 10 IQVIA NR*
FOCO EN LATINOAMERICA
Invertimos en la región, generando puestos de trabajo y colaborando al desarrollo de las comunidades donde operamos.
Presencia en
18
PAÍSES
Brindamos empleo a más de 7.000
COLABORADORES
Representamos a más de una decena de compañías mul tinacionales de origen norteamericano, europeo y japonés en diferentes áreas terapéuticas.
*Fuente: IQVIA
PLANTAS PRODUCTIVAS EN 5 PAÍSES:
▪
MEJORANDO LA CALIDAD DE VIDA
Brindamos a médicos y pacientes tratamientos innovadores para mejorar la calidad de vida en Latinoamérica.
MEDICINA GENERAL
Somos lideres en áreas terapéuticas como cardiología, urología, gastroenterología, sistema nervioso central, diabetes, dolor, ginecología, entre otras
ONCOLOGÍA Y LÍNEAS ESPECIALES
Nos especializamos en oncología, hematología, onco-urología, inmunología y enfermedades poco frecuentes.
www adiumpharma com



Compromiso con la salud integral: el amplio abordaje terapéutico de Adium en Latinoamérica
Con 50 años de trayectoria, Adium se ha consolidado como un actor clave en la industria farmacéutica de Latinoamérica, ofreciendo soluciones terapéuticas innovadoras y de alta calidad, orientadas a mejorar la calidad de vida de los pacientes en la región.
Su robusto portafolio abarca un amplio espectro de áreas médicas, con el objetivo de brindar a médicos y pacientes las mejores alternativas para el tratamiento y manejo de diversas patologías.
Las enfermedades cardiovasculares siguen siendo la principal causa de muerte en el mundo y Latinoamérica no es la excepción, por lo que Adium ofrece un portafolio completo en cardiología, destinado al tratamiento de la hipertensión, la hipercolesterolemia y la anticoagulación, pilares fundamentales en la prevención de eventos cardiovasculares graves.
La diabetes, en especial los tipos I y II, ha escalado posiciones entre las principales causas de muerte y discapacidad en la



región. Ante este escenario, la farmaceútica proporciona tratamientos efectivos y adaptados a las necesidades de los pacientes diabéticos, contribuyendo al control de la enfermedad y la prevención de sus complicaciones.
El tratamiento del dolor es fundamental para el bienestar del paciente y Adium cuenta con moléculas líderes, tanto para el dolor agudo como para el crónico, ofreciendo alivio y mejorando la calidad de vida de quienes padecen estas condiciones.
Las enfermedades raras, de baja prevalencia pero de gran impacto, son abordadas por Adium mediante terapias destinadas a patologías como la hemoglobinuria paroxística nocturna, el síndrome hemolítico urémico atípico, la fibrosis quística y la fibrosis pulmonar idiopática.
Estas afecciones, muchas veces debilitantes y crónicas, requieren medicamentos altamente especializados, un campo en el que la compañía ha sabido posicionarse con excelencia.
En el ámbito de la gastroenterología, ofrece soluciones para el tratamiento de enfermedades como la úlcera péptica y el síndrome de intestino irritable.
En ginecología, se enfoca en la salud femenina a través de una gama de anticonceptivos, tanto orales como dispositivos, que responden a las distintas necesidades del ciclo reproductivo.
El portafolio en hematología de Adium incluye medicamentos destinados al tratamiento de anemias, linfomas, leucemias y otros trastornos de la sangre, en alianza con compañías biotecnológicas de vanguardia.
En inmunología, aborda enfermedades como la artritis reumatoide, esclerosis múltiple y miastenia grave, con fármacos de última generación que actúan directamente sobre los mecanismos inmunológicos involucrados.
En neurología, Adium ofrece tratamientos modernos para patologías como el Al-


zheimer, Parkinson y las epilepsias, que requieren enfoques terapéuticos específicos y eficaces.
En el caso de la obesidad, considerada ya una enfermedad crónica, la compañía pone a disposición distintas moléculas y combinaciones que ayudan a combatir el exceso de peso y sus consecuencias.
El cáncer es una de las principales causas de muerte a nivel global. Adium cuenta con un amplio portafolio de oncología, para abordar distintos tipos de tumores, como los de pulmón, mama, páncreas y vías biliares, ofreciendo a los pacientes nuevas opciones terapéuticas que contribuyen a mejorar el pronóstico.
Las patologías del sistema óseo y articular también están cubiertas
en el portafolio de Adium, con combinaciones y dispositivos eficaces para la artrosis y tratamientos innovadores para la osteoporosis y osteopenia, que ayudan a prevenir fracturas y mejorar la calidad de vida de los adultos mayores.
En el área de la psiquiatría , Adium responde con alternativas terapéuticas para el tratamiento de trastornos como la depresión, la ansiedad y otras afecciones mentales que afectan al pensamiento, las emociones y el comportamiento.
En urología, sus medicamentos abordan condiciones como la vejiga hiperactiva, la hiperplasia prostática benigna y la disfunción eréctil, aportando soluciones de última generación para mejorar la salud y el bienestar del paciente.


Compromiso con la innovación y la calidad desde el diseño
En Adium, la investigación y el desarrollo son pilares fundamentales para garantizar productos farmacéuticos de excelencia en una compañía que aplica el enfoque de Calidad por diseño en cada etapa del desarrollo, asegurando que la calidad esté presente desde la concepción hasta la elaboración final del medicamento.
Este es un compromiso que se ve reflejado en modernos centros de I&D,


equipados con tecnología de vanguardia y los más altos estándares internacionales.
Un equipo multidisciplinario conformado por farmacéuticos, químicos, bioquímicos, ingenieros, técnicos y gerentes de proyectos, trabaja en conjunto para crear medicamentos seguros, eficaces y confiables.
Además, Adium invierte de manera constante en estudios clínicos que respaldan la seguridad y eficacia de sus productos y es gracias a este enfoque riguroso, que la empresa garantiza resultados terapéuticos consistentes y reproducibles, contribuyendo así a mejorar la salud y calidad de vida de miles de personas en toda la región.
Farmacovigilancia, comprometidos con la seguridad del paciente
La farmacovigilancia es una herramienta clave para garantizar la seguridad de los pacientes que utilizan productos farmacéuticos. En este contexto, Adium ha desarrollado un robusto Sistema de Farmacovigilancia que permite identificar, evaluar y comunicar oportunamente cualquier riesgo asociado al uso de sus medicamentos.
Este sistema está respaldado por procesos documentados y profesionales de la salud capacitados, quienes forman parte del Departamento Médico de la farmacéutica, que cuenta con un responsable local de Farmacovigilancia y su correspondiente respaldo,


lo que asegura la continuidad operativa y el cumplimiento con las regulaciones nacionales e internacionales. Además, la compañía se mantiene alineada con las Buenas Prácticas de Farmacovigilancia establecidas por la EMA y la USFDA.
Uno de los pilares de este sistema es la recepción y análisis de eventos adversos, definidos como cualquier acontecimiento médico desfavorable que ocurre durante el tratamiento con un producto medicinal, con o sin relación causal directa, información clave para mantener actualizado el perfil de riesgo de cada medicamento.


Producción de calidad para toda Latinoamérica
Adium cuenta con centros productivos estratégicamente ubicados en Argentina, Paraguay, Brasil, México y Uruguay, todos ellos operando bajo los más altos estándares de calidad y eficiencia.
Estas plantas están equipadas con tecnología de última generación y cumplen con
certificaciones emitidas por autoridades regulatorias locales e internacionales, lo que garantiza la elaboración de productos seguros, confiables y de alto nivel para millones de pacientes en Latinoamérica.
Cada proceso dentro de los centros productivos se rige por una estricta cultura de eficiencia, donde se aplican rigurosamen-
te las Buenas Prácticas de Manufactura, de Laboratorio y de Distribución.
Este enfoque permite a Adium asegurar la calidad, en cada etapa del ciclo productivo y responder con agilidad a las demandas del mercado regional, reafirmando su compromiso con la salud y el bienestar de las personas en toda la región.


“Nos conocieron como







